Yaso Megumiヤソ・メグミ
No. 18725Yaso Megumiヤソ・メグミ
No. 18725A professional agency with a variety of international models,
and talent.
Our narration division works with narrators from around the world. Our narrators appear on more than 30 NHK programs as regular cast members and our consistent record of booking high-grade narrators is much appreciated by NHK. For international talent, contact Free Wave. We respond to our clients' needs by fully utilizing our industry-leading network of global human resources.
PROFILE
(インフルエンサー/通訳/MC /ナレーター/モデル/ツアーガイド)
【主な経歴】
2016年〜 バンザイツアーズQ8 (アラビア語ツアーガイドコーディネーター兼通訳)
2019年〜 テレビ番組「ヒルナンデス」「ワタシが日本に住む理由」NHKラジオやFM Yokohama等への出演、
翻訳、ナレーション(アラビア語)
2021年
東京オリンピック2020でのクウェート選手団受け入れのための日本側プロジェクトにおい
て、日本語の話し言葉からアラビア語の話し言葉と書き言葉への翻訳と調整を担当。
福島のハラールプロジェクトと醤油工場のアラビア語アシスタントを担当。
2014-2016
エジプト日本大使館/カルチャーセンター日本マガジン誌のアラビア語翻訳を担当し、パートタイムライターとして参加。
【学歴】
ヘルワン大学工学部建築学科 2010年卒業
国際交流基金カイロ日本文化センター大学院生
【スキル】
翻訳以外にも、プロフェッショナルなビデオ撮影、テレビ・ラジオなどのメディア、編集
ソフト、日本とアラブ諸国間のマーケティングなど、多くの経験を積んできました。
【言語】
英語-アラビア語-日本語