出演実績ニュースブログ

2020年06月05日

ついに「The Benza」が世界120か国で配信の快挙達成!

いつもクリス・マッコームスを応援してくださってありがとうございます。
Thank you so much for supporting Christopher McCombs!
世界のドラマ賞や祭典でこれまで23の賞を獲得してきた話題作「The Benza」(全6話)がAmazonプライム・ビデオで配信されていることは皆さんご存じでしょうか?
本作品はクリスと多国籍の仲間で作り上げた映像制作集団Tokyo Cowboysの最大のヒット作です!
見たことある人もまだ見ていない人にも朗報です。
ついに Amazonプライム・ビデオより世界120か国での配信が開始されました!
まさかあの低予算のインディーズ作品が 日本、英語圏のみならず
フランスやスペインなど世界中どこにいても 見られる時代がくるとは・・感無量です!
The Benza” is a six episode television show that is currently streaming on Amazon Prime Video.  It has collected 23 awards around the world!  The show was made by creator Christopher McCombs and his international team of artists and performers called Tokyo Cowboys.
Maybe you seen it, maybe you’ve haven’t…but now is your chance!
“The Benza” is now available in 120 countries on Amazon Prime Video!
Even though it was made with a low budget, “The Benza” is now available in Japan, France,
Spain, America, Canada, Australia, New Zealand, and many more countries. We are thrilled to announce that it’s now viewable to people all over the world.
The on demand age of entertainment truly is amazing!
そして最新作となる同シリーズのスピンオフ作品「Benza English」(全6話)も世界70か国で配信がスタート。今年中には100か国まで増える予定。
弊社フリー・ウエイブ所属タレントのヤンニ・オルソンハミルトンハンターハンナ・グレースたちがメインのコーナー目白押し!
普段は教わる機会のないような英語を学ぶ教育番組のパロディ作品となっている。嫌いな女をギャフンと言わせたいときに言う英語、オフィスに入ってきてしまった知らない外国人を追い出すときに言う英語・・知りたくないですか?
Additionally, the spin-off series “Benza English” is now streaming in 70 countries
with the plans to expand to over 100 by the end of the year.
Freewave Talent like Janni Olsson, Alexander Hunter, and Aver Hamilton, Hannah Grace are featured in the main cast and have their own corners.
“Benza English” is an ESL television show parody and teaches a lot of unusual phrases that you’re not going to learn anywhere else.  For example, how to tell off an annoying coworker, or how to get an unwanted guest to leave your office.
Did that peak your interest?
是非これを機に一度Benzaの世界に足を踏み入れてください。
そして大いに笑ってください!!
We hope you’ll take this chance to have an adventure in the world of “The Benza.”
We’re sure it will make you laugh a lot!

 

《The Benza 予告編》

2018年に製作されたコメディドラマ「The Benza」(全6話)の物語は、
東京で暮らすクリスとカイルが自宅の便座が壊れたことをきっかけにはじま
る大冒険。ファンタジー要素やナンセンスギャグを随所に盛り込んだコメ
ディ作品。

出演:クリス・マッコームス、カイル・カード、ヤンニ・オルソン、白いん子 他

《Benza English 予告編》

2020年の4月に完成した最新作「Benza English」(全6話)は「The
Benza」のスピンオフシリーズ。
前作では脇役として出演していた個性豊かな俳優達が主役となり、

普段は教わる機会のない英語を学ぶ、教育番組のパロディ作品。
出演:池田香織、川畑誠仁、マリア・パパドプール、ハミルトン、ヤンニ・オルソン、ハンター、ハンナ・グレース 他
多数のニュースサイトでも取り上げられました!
The Japan Times https://www.japantimes.co.jp/culture/2020/05/14/tv/the-benza/#.Xr0TUSVcXDt
ニコニコニュース  http://news.nicovideo.jp/watch/nw7375458

月日アーカイブARCHIVE

あらゆる外国人タレントを
抱えるプロフェッショナル
エージェンシー

世界各国の外国人ナレーターを扱う外国語ナレーション部門では、安心感のある的確なナレーターキャスティングが評価され、NHK関連番組のレギュラー出演実績は30本以上。外国人タレントといえばフリー・ウエイブ。業界をリードする強固な人材ネットワークを最大限に活かし、クライアント様のニーズにお応えします。

  • 24時間受付 キャスティング依頼はこちら メールでのお問い合わせ24時間受付 キャスティング依頼はこちら メールでのお問い合わせ
  • 営業時間 平日10:30-19:30 03-6453-2744 FAX:03-6453-2743営業時間 平日10:30-19:30 03-6453-2744 FAX:03-6453-2743