中国語ナレーション収録作業52時間が終了!!
本日、引き続きの52時間中国語ナレーション収録作業で北京語男性ナレーター”斉 中稜(サイ・チュウリョウ)”さんの収録が終了しました。これですべてのプロジェクトが終了しました。
斉さんはフリー・ウエイブのアジア言語、中国人ナレーターを代表する素晴らしいナレーターであり、VPや教材、研究開発などたくさんのナレーションをこなす、ベテランナレーターです。また、北京語の通訳・翻訳としても活躍中です。NHKや慶応大学でもお仕事をされているインテリジェントな方です。収録の合間の話では、「日本の桜は情緒がある」と仰ってました。日本人より日本人のような素敵な方です。
スタジオの風景をお届けします。スタジオからは収録ブースがカメラで見れます。
32時間の収録本当にお疲れ様でした。
外国人ナレーター部門より
高橋が担当しました。
キャスティングのご相談