＜翻訳＞
・各市場調査報告書（中→日）
・各契約書（中⇔日）
・各ナレーション用の原稿翻訳（日→中）
・ドキュメンタリー映像翻訳（日⇔中）

＜ナレーション＞

・金融機関 YouTube CM

・銘菓の国際空港店内プロモーションビデオ
・物流関連プロモーションビデオ
・日本船舶関連プロモーションビデオ
・建築器材関連プロモーションビデオ
・日本産業関連プロモーションビデオ
・自動車関連プロモーションビデオ
・口腔ケア用品プロモーションビデオ（二役）

・地方テレビ局 ドキュメンタリー

・医療関連プレゼンテーション用ビデオ
・不動産プレゼンテーション用ビデオ
・器械・装置関連プレゼンテーション用ビデオ

・医療器械の音声ガイド
・電気自動車のバッテリーシステムに関する音声ガイド
・博物館の館内音声ガイダンス

・官公庁関連 空港内機内放送
・都内新観光スポットの館内放送
・電器製品関連店内放送
・ ショッピングモールの店内放送
・電器製品関連 店内放送
・アパレル 店内放送